Mittherbstfest (Mondkuchenfest) 2022: Grüße, Traditionen, Essen, Geschichten…
Das Mittherbstfest, Zhongqiu Jie (中秋节) auf Chinesisch, wird auch Mondfest oder Mondkuchenfest genannt. Es ist das zweitwichtigste Fest in China nach dem chinesischen Neujahr. Es wird auch in vielen anderen asiatischen Ländern wie Singapur, Malaysia und den Philippinen gefeiert.
In China ist das Mittherbstfest eine Feier der Reisernte und vieler Früchte. Zeremonien werden abgehalten, um sowohl für die Ernte zu danken als auch das erntegebende Licht zu ermutigen, im kommenden Jahr wiederzukehren.
Es ist auch eine Zeit der Familienzusammenkunft, ein bisschen wie Thanksgiving. Chinesen feiern es, indem sie sich zum Abendessen treffen, den Mond verehren, Papierlaternen anzünden, Mondkuchen essen usw.
Das Mittherbstfest fällt traditionell auf den 15. Tag des achten Monats des chinesischen Mondkalenders, was im September oder Anfang Oktober des Gregorianischen Kalenders liegt. Da traditionell jede der vier Jahreszeiten drei Mondmonate hat, ist der 15. Tag des 8. Monats "die Mitte des Herbstes", daher das Monddatum des Festes.
Im Jahr 2022 fällt das Mittherbstfest auf den 10. September (Samstag). Chinesen haben einen 3-tägigen Feiertag vom 10. bis 12. September.
Hier sind einige der beliebtesten traditionellen Feiern.
Ein Abendessen mit der Familie genießen
Die Rundheit des Mondes repräsentiert die Wiedervereinigung der Familie in chinesischen Köpfen. Familien werden am Abend des Mittherbstfestes gemeinsam zu Abend essen.
Der Feiertag (normalerweise 3 Tage) ist hauptsächlich dafür da, dass Chinesen, die an verschiedenen Orten arbeiten, genügend Zeit haben, sich wieder zu vereinen. Diejenigen, die zu weit von den Häusern ihrer Eltern entfernt wohnen, treffen sich normalerweise mit Freunden.
![]()
Mondkuchen essen
Mondkuchen sind das repräsentativste Essen für das Mittherbstfest. Ihre runde Form und ihr süßer Geschmack symbolisieren Vollständigkeit und Süße. Am Mittherbstfest essen die Menschen Mondkuchen zusammen mit der Familie oder schenken Mondkuchen Verwandten oder Freunden, um ihre Liebe und besten Wünsche auszudrücken.
Mondkuchen werden normalerweise nach dem Abendessen gegessen, während man den Mond bewundert.
Den Mond bewundern
Der Vollmond ist das Symbol der Familientreffen in der chinesischen Kultur. Es wird gefühlsmäßig gesagt, dass "der Mond in der Nacht des Mittherbstfestes der hellste und schönste ist".
Chinesen stellen normalerweise einen Tisch vor ihren Häusern auf und sitzen zusammen, um den Vollmond zu bewundern, während sie leckere Mondkuchen genießen. Eltern mit kleinen Kindern erzählen oft die Legende von Chang'e, die zum Mond fliegt. Als Spiel versuchen Kinder ihr Bestes, die Form von Chang'e auf dem Mond zu finden.
Es gibt viele chinesische Gedichte, die die Schönheiten des Mondes preisen und die Sehnsucht der Menschen nach ihren Freunden und Familien am Mittherbst ausdrücken.
![]()
Den Mond verehren
Der Legende des Mittherbstfestes zufolge lebt eine Feenjungfrau namens Chang'e mit einem niedlichen Kaninchen auf dem Mond. In der Nacht des Mittherbstfestes stellen die Menschen einen Tisch unter dem Mond auf, auf dem Mondkuchen, Snacks, Früchte und ein Paar brennende Kerzen stehen. Einige glauben, dass Chang'e (die Mondgöttin) durch die Verehrung des Mondes ihre Wünsche erfüllen kann.
![]()
Herstellen und Tragen von Mittherbstfest-Laternen
Laternen sind ein bemerkenswerter Bestandteil des Mittherbstfestes. Die Menschen stellen Laternen her, tragen Laternen, um den Mond zu betrachten, hängen Laternen in Bäume oder Häuser, lassen Himmelslaternen frei oder besuchen öffentliche Laternenausstellungen, daher ist es sogar als Laternenfest bekannt (nicht zu verwechseln mit dem Laternenfest am Vollmond nach dem chinesischen Neujahr).
Laternen sind seit der Tang-Dynastie (618–907) mit dem Fest verbunden, möglicherweise wegen ihrer traditionellen Symbolik für Glück, Licht und familiäre Zusammengehörigkeit.
![]()
Ansprechpartner: Mr. Favorable
Telefon: 86-769-22222296
Faxen: 86-769-22232926